Usos de “shrimp” para quem não tem cabeça de camarão
Muitos estudantes de inglês intermediário e avançado sabem que shrimp significa camarão na língua inglesa. Poucos deles, porém, sabem como se diz camarão de água doce, camarão rosa e camarão limpo (sem cabeça) de maneira correta em inglês. Você sabe? Se não sabe ou está em dúvida, recomendo que aprenda tudo sobre esse delicioso vocábulo inglês agora. Follow me.
www.alconpet.com.br
Em inglês, shrimp pode ser substantivo, verbo ou adjetivo. Como substantivo, shrimp (plural shrimp ou shrimps) significa camarão, anão, nanico (pessoa de baixa estatura) ou zé-ninguém (pessoa insignificante). No Reino Unido, o camarão é chamado de prawn. Fontes: Webster Dictionary e The Free Dictionary
Exemplos:
a) Those shrimps are eating grilled shrimps.
(Aqueles nanicos estão comendo camarões grelhados.)
b) He is a shrimp.
(Ele é um zé-ninguém.)
Como verbo, shrimp significa pescar camarão como em I like to go shrimping on weekends (Gosto de pescar camarão nos finais de semana). Fonte: The Free Dictionary
Como adjetivo, shrimp significa de camarão (que contém camarão ou que lida com o mercado de camarão). Fonte: Dictionary.com
Gosto de salada de camarão e coquetel de camarão
Expressões interessantes com “shrimp” em inglês
White shrimp – camarão verdadeiro
Brazilian shrimp – camarão rosa
Headless shrimp – camarão limpo
Shrimper – pescador de camarão; barco de pesca de camarão
Sabe o que significa “trill” na ração Trill?
O que significa “bone” no snack Dog Licious?
O que significa “tidy” na areia higiênica Tidy Cats?
Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito de shrimp em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.