No Brasil, Roger (do alemão hruod- fama, glória + ger lança) é nome de homem; significa “famoso com a lança”. No Reino Unido, Roger, além de ser nome masculino, possui significados bem vulgares. Quer conhecer esses significados chulos por sua conta e risco? Então, follow me para deixar seu inglês ainda bem mais transado.

Shampoo para Criança Baby Roger
www.babyroger.com.br

Em inglês, roger pode ser substantivo, verbo ou interjeição. Como substantivo, roger significa pênis, vara, pau ou pinto. Como verbo, roger significa trepar ou transar como em Peter was rogering her in the alley behind the pub (Peter estava transando com ela no beco atrás do pub). Esses significados vulgares são encontrados no inglês britânico. Fontes: Oxford Dictionary e Cambridge Dictionary

Como interjeição, roger significa está em ordem! ou recebido e entendido! De maneira informal, roger significa ok, tudo certo. Essa interjeição é muito usada na comunicação via rádio. Fontes: Webster Dictionary e Dictionary.com

Exemplos:
Mary: Turn right from next. (Virem à direita a partir do próximo.)
John: Roger! (Recebido e entendido!)
Fred: Roger, I’ll do it. (Ok, farei isso.)

O que significa “Jolly Roger” em inglês?

Na língua inglesa, Jolly Roger (ou somente Roger) é a bandeira preta com figura de caveira e ossos usada nos navios dos piratas. Você também pode dizer pirate flag (bandeira pirata). Fontes: Longman Dictionary e Free Dictionary

Why do pirates raise the jolly roger?
Por que os piratas içam a bandeira pirata?

Leia também:
O que significa “ox” no shampoo Ox?
O que significa “fix” no gel de cabelo Fix?
O que significa “darling” no shampoo Darling?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre roger em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.