Os termos pure (em inglês) e puro (em português) vêm da palavra latina purus (puro, apurado, limpo, inocente). Esse conhecimento, porém, não é suficiente para ajudar lusófonos a saberem o significado de expressões idiomáticas inglesas que tragam pure. Por isso, aprenda tudo sobre esse vocábulo inglês agora. Follow me.

Mentos Goma de Mascar Pure Fresh Menta
www.mentos.com.br

Em inglês, o adjetivo pure

significa puro, inocente, virginal ou de raça. Seu grau comparativo é purer (mais puro); e seu grau superlativo é the purest (o mais puro).

Exemplos:
a) The mountain air was pure.
(O ar da montanha estava puro.)

b) He bought a pure Arab horse.
(Ele comprou um cavalo árabe de raça.)

c) Here’s one song that seems to sum up the purest meaning of love.
(Aqui está uma canção que parece resumir o mais puro significado do amor.)

O que significa
“by pure chance”?

Na língua inglesa, by pure chance (ou by pure coincidence) significa por pura coincidência.

She met him in a pub by pure chance.
Ela o encontrou no pub por pura coincidência.

Mais expressões úteis com
“pure” em inglês

Blessed are the pure in heart – Bem-aventurados os puros de coração (Mateus 5:8)
Pure-blooded – de raça pura
Pure-bred – puro-sangue
Pure Portuguese – português castiço

Leia também:
O que significa “gum” no Mentos Power Gum?
O que significa “blast” na bala Mentos Juice Blast?
O que significa “rainbow” na bala Mentos Rainbow?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre pure em inglês no Twitter, Facebook, WhatsApp, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.