Tempos atrás, quando preparei um vocabulário de eleição em inglês, disse-lhe que party significa partido. Como há muitos estudantes que não gostam de política (mas são governados por quem gosta), resolvi apresentar os outros significados de party mais festivos e interessantes. Seria bom você conhecê-los caso queira arrasar nas festas. Quer? Então, Follow me.

Petiscos Purina Friskies Party Mix
www.nestle.com.br

Em inglês, party

pode ser substantivo ou verbo. Como substantivo, party (plural parties) significa festa, grupo, parte (em assunto jurídico) ou partido (em política). De modo informal, significa pessoa, alguém ou indivíduo.

Exemplos:
a) He planned a party to celebrate Bastille Day.
(Ele planejou uma festa para comemorar o Dia da Bastilha.)

b) Who is the party over there?
(Quem é aquele indivíduo ali?)

Parties of one to four – Parties of five or more
Grupos de um a quatro – Grupos de cinco ou mais

Como verbo informal, party significa fazer farra ou farrear, como em They partied till dawn (Eles farrearam até o amanhecer).

O que significa
“costume party” em inglês?

Costume party (ou fancy dress party, em inglês britânico) significa festa à fantasia.

You are invited to a costume party.
Você está convidado para uma festa à fantasia.

Mais expressões úteis com
“party” em inglês

Give/Have/Throw a party – dar uma festa
Join a party – afiliar-se a um partido político
The parties concerned – os interessados
The parties entitled – as partes autorizadas
The party’s over – a festa acabou

Leia também:
O que significa “bolt” na ração Bolt?
O que significa “flop” no tapete higiênico Flop?
O que significa “baw waw” no lanche Baw Waw?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre party em inglês no Twitter, Facebook, emails etc.