Certamente, você já viu propagandas em néon nas ruas de sua cidade. Acho até que você sabe que o vocábulo inglês neon foi criado por William Ramsay e Morris W. Travers ao descobrirem o néon em 1898. O néon (do grego neos, novo) recebeu esse nome porque ele era uma novidade no final do século XIX. Por falar em néon, se um anglofalante lhe disser que ele tem uma dúzia de tetra-neon como animal de estimação, você sabe me dizer que tipo de animal ele tem em casa? Se não sabe, aprenda tudo sobre neon na língua inglesa agora, caso queira deixar seu inglês brilhante. Follow me.

Neon Alimento para Peixes Ornamentais
www.alconpet.com.br

Em inglês, neon pode ser substantivo ou adjetivo. Como substantivo, neon significa néon, neônio (elemento químico), lâmpada de néon, letreiro luminoso (feito de gás néon) ou cor muito brilhante. Fontes: Webster Dictionary e Dictionary.com

Exemplos:
a) Neon is a noble gas.
(O néon é um gás nobre.)

b) Don’t park it right below the neon. You’ll get fined.
(Não estacione abaixo do letreiro de néon. Você será multado.)

Como adjetivo, neon significa de néon; muito brilhante ou fluorescente. Fontes: The Free Dictionary e Macmillan Dictionary

Exemplos:
a) A neon sign flashed on and off above the door.
(Um letreiro de néon acendia e apagava acima da porta.)

b) I like neon colors.
(Gosto de cores brilhantes.)

O que significa “neon tetra” em inglês?

Na língua inglesa, neon tetra significa tetra-néon, espécie de peixe ornamental de água doce, de cores vivas. O tetra-néon (ou néon) é apreciado na aquariofilia por ser pacífico e gostar de viver em cardume. Ele é pescado no Brasil, Colômbia e Peru e exportado para o mundo. Fonte: Wikipedia

My neon tetra is swimming funny.
Meu tetra-néon está nadando engraçado.

Mais expressões úteis com “neon” em inglês

Neon lamp – lâmpada de néon
Neon light – luz de néon
Neon tube – tubo de néon

Leia também:
O que significa “trill” na ração Trill?
O que significa “tidy” na areia higiênica Tidy Cats?
O que significa “colour” na comida de peixe Colours?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito de néon em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.