Você sabia que gramática inglesa e glamour têm tudo a ver? É o seguinte: o termo inglês glamour (feitiço, encantamento, magia) veio do escocês glamour, glamer, alteração do inglês grammar no sentido de gramática, pela associação que se fazia entre as práticas ocultas e a erudição (vasto saber adquirido especialmente pela leitura). Com o passar do tempo, a palavra glamour deu origem ao verbete glam. Você sabe o que significa glam em inglês informal? Se não sabe, aprenda isso agora. Follow me.

Geleia Cremosa de Morango Glam
queensberry.ind.br

Em inglês, glam

pode ser substantivo ou adjetivo. Como substantivo, glam significa glamour, como Luminous tiles will add some glam to a powder room (Azulejos brilhantes adicionam algum glamour ao lavabo).

Como adjetivo, glam significa glamuroso ou glamoroso (sedutor, atraente; que tem glamour).

Exemplos:
a) She was always glam. She looked like a star.
(Ela estava sempre glamurosa. Parecia com uma estrela.)

b) They wore glam dresses to the prom.
(Elas usavam vestidos glamorosos para o baile.)

O que significa
“glam up” em inglês?

Na língua inglesa informal, o phrasal verb glam up significa dar um jeito em, dar um up em, enfeitar ou empetecar.

Contemporary baroque chandeliers glam up the restaurant.
Candelabros barrocos contemporâneos enfeitam o restaurante.

O que significa
“Glam Rock” em inglês?

Glitter Rock ou Glam Rock (abreviação de Glamour Rock) é um subgênero do rock, caracterizado por roqueiros com sugestão de androginia ou ambiguidade sexual. Eles vestiam roupas glamurosas e usavam muitos cílios postiços, purpurinas, saltos altos, batons, lantejoulas e paetês. Um exemplo famoso desse subgênero foi David Bowie. No Brasil, o grande ícone do Glam rock foi o grupo Secos & Molhados.

Leia também:
O que significa “ritter” na geleia Ritter?
O que significa “native” na geleia Native?
O que significa “house” na geleia Diet House?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre glam em inglês no Twitter, Facebook, WhatsApp, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.