Muitos estudantes sabem que cluster significa encontro consonantal ou grupo consonantal em português e inglês. Mas, só alunos CDF sabem o que significam cluster together e cluster headache em inglês. Você sabe? Se não sabe, aprenda tudo sobre cluster agora. Follow me.

Clusters de Amêndoa, Castanha de Caju e Amendoim
www.inspirealimentos.com

Em inglês, cluster pode ser substantivo ou verbo. Como substantivo, cluster significa grupo, multidão, aglomerado, amontoado (de casas, de objetos etc.), enxame, ramo, feixe, cacho ou encontro/grupo consonantal (sequência de duas ou mais consoantes numa mesma palavra). Fontes: Webster Dictionary, The Free Dictionary e Dicionário Aulete

Exemplos:
a) People gathered in clusters.
(As pessoas reuniram-se em grupos.)

b) There was a cluster of tourists at the gate.
(Havia um aglomerado de turistas no portão.)

c) The str- at the beginning of “stray” is a cluster.
(O str- no início de “stray” (alça) é um grupo consonantal.)

Clusters of grapes – Cachos de uvas

Como verbo, cluster around something/somebody significa aglomerar-se à volta de algo/alguém. Cluster together significa aglomerar-se. Fonte: Oxford Dictionaries

Exemplos:
a) Reporters clustered around the palace gates for news.
(Os repórteres aglomeraram-se à volta do portão do palácio por notícias.)

b) The children clustered together in the corner of the room.
(As crianças se aglomeraram no canto da sala.)

O que significa “cluster headache”?

Na língua inglesa, cluster headache significa cefaleia em salvas (antiga cefaleia histamínica). A cefaleia em salvas caracteriza-se por fortes dores de cabeça que podem durar de 15 minutos a 3 horas sem interrupção, podendo repetir-se de 1 a 8 vezes ao dia, durante semanas ou meses. A cefaleia em salvas é sentida em um dos lados da cabeça, geralmente ao redor do olho. Fontes: Wikipedia e Infoescola

“Cluster headaches are not for the weak”
Cefaleias em salvas não são para os fracos

Mais expressões úteis com “cluster”

Cluster of islands – arquipélago, grupo de ilhas
Cluster of trees – moita, grupo de árvores

Leia também:
O que significa “gnash” no amendoim Gnash?
O que significa “kudos” na barra de cereal Kudos?
O que significa “woohoo” na barra de frutas Woohoo?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito de cluster em inglês no Twitter, Facebook, Orkut, emails, etc.