Todos os estudantes brasileiros sabem que passport significa passaporte na língua inglesa devido às escritas parecidas de passport em inglês e passaporte em português. Nem todos eles, porém, sabem o que significa Nansen Passport em inglês. Se você também não sabe, aprenda agora todos os usos formais e informais de passport na língua inglesa, que podem se tornar um importante passaporte para o seu sucesso escolar e profissional. Follow me.

Whisky Passport Scotch
www.facebook.com/passportscotchbrasil

Em inglês, o substantivo passport significa passaporte (documento emitido por um Estado para o livre trânsito de seus cidadãos em países estrangeiros; ou algo que dá a alguém o privilégio ou direito de circulação, entrada ou autorização). Fontes: The Free Dictionary e Webster Dictionary

Exemplos:
a) My passport was stolen in New York.
(Meu passaporte foi roubado em Nova Iorque.)

b) Good qualifications are no automatic passport to a job.
(Boas qualificações não são passaporte automático para um emprego.)

c) Her passport to success was hard work.
(O passaporte dela para o sucesso foi trabalho duro.)

O que significa “Nansen Passport” em inglês?

Em inglês, Nansen Passport significa Passaporte Nansen, primeiro documento de viagem para refugiados apátridas, aceito em 52 países em 1942. Esse passaporte foi criado em 1922 pelo norueguês Fridtjof Nansen. Em 1938, o Prêmio Nobel da Paz foi dado a Fridtjof Nansen e ao Nansen International Office for Refugees (Comitê Internacional Nansen para os Refugiados), organismo da Liga das Nações responsável pela emissão do documento. Fonte: Wikipedia

Nansen passports were refugee travel documents in 1942.
Passaportes Nansen eram documentos de viagem de refugiados em 1942.

Expressões interessantes com “passport” em inglês

Check a passport – verificar passaporte
Passport control – controle de passaporte (local onde seu passaporte é examinado quando você entra num país ou sai dele).
Valid passport – passaporte válido

Leia também:
Como se diz “se beber, não dirija” em inglês?
Como se diz “colarinho” (de chope) em inglês?
Como se diz “saideira” (última dose de bebida) em inglês?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre passport em inglês no Twitter, Facebook, emails etc.