Teachers’ Day and the Art of Teaching – Dia do Professor e a Arte de Ensinar
Como hoje, 15 de outubro, é o Dia do Professor no Brasil, resolvi trazer alguns pensamentos referentes a the art of teaching (a arte de ensinar). Selecionei pensamentos célebres e valorosos. Peço que você leia as citações por dois ângulos: a) aprendizado do idioma inglês; e b) conteúdo da mensagem. Follow me.
The Art of Teaching
(Bons professores são caros, mas professores ruins custam muito mais.)
2 – A teacher affects eternity; he can never tell where his influence stops. Henry Brooks Adams
(Um professor afeta a eternidade; ele nunca pode dizer onde sua influência pára.)
3 – What the teacher is, is more important than what he teaches. Karl Menninger
(O que o professor é, é mais importante do que aquilo que ele ensina.)
4 – Who dares to teach must never cease to learn. John Cotton Dana
(Quem se atreve a ensinar nunca deve deixar de aprender.)
5 – Teachers are expected to reach unattainable goals with inadequate tools. The miracle is that at times they accomplish this impossible task. Haim G. Ginott
(Espera-se dos professores que eles alcancem metas inatingíveis com ferramentas inadequadas. O milagre é que algumas vezes eles realizam essa tarefa impossível.)
6 – The art of teaching is the art of assisting discovery. Mark Van Doren
(A arte de ensinar é a arte de ajudar descoberta.)
7 – There are three good reasons to be a teacher – June, July, and August. Autor desconhecido
(Existem três boas razões para ser professor no Brasil – dezembro, janeiro e julho.)
8 – A teacher who is attempting to teach without inspiring the pupil with a desire to learn is hammering on cold iron. Horace Mann
(Um professor que tenta ensinar sem inspirar o aluno com o desejo de aprender, está dando martelado em ferro frio.)
9 – In teaching you cannot see the fruit of a day’s work. It is invisible and remains so, maybe for twenty years. Jacques Barzun
(No ensino você não pode ver o fruto de um dia de trabalho. Ele é invisível e permanece assim, talvez por vinte anos.)
10 – Teaching is the profession that teaches all the other professions. Autor desconhecido
(Ensinar é a profissão que ensina a todas as outras profissões.)
Aos professores e alunos que sempre me ensinam algo, feliz Dia do Professor. The art of teaching é um dever de todos.
Educação – Divulgue essa ideia
Happy Teacher’s Day – Feliz Dia dos Professores
100 palavras inglesas de origem portuguesa
Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione o blog ao iGoogle. Adicione um link para esta página. Clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito da art of teaching no Twitter, Facebook, Orkut, emails, etc.