Em português, a expressão popular trocar seis por meia dúzia significa trocar uma coisa por outra igual, como em mudou o gerente mas foi como trocar seis por meia dúzia. É uma mudança que não interfere em nada. Aprenda agora como dizer essa expressão na língua inglesa. Follow me.

Em inglês, to be six of one (and) half a dozen of the other significa trocar seis por meia dúzia, como em I compared the two stereos, and in most respects it’s six of one, half a dozen of the other (comparei os dois aparelhos de som e, em muitos aspectos, é trocar seis por meia dúzia).

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito de como se diz trocar seis por meia dúzia em inglês no Twitter, Facebook, WhatsApp, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.