Provocateur é palavra inglesa de fácil entendimento para estudantes lusofalantes porque ela se parece com o vocábulo português provocador. Certo? Mas, você sabe explicar o que significa agent provocateur em inglês? Sabe o que faz um agent provocateur? Se você … Continuar lendo →
Você está cansando de saber que o mundo é formado também por covardes, megeras, bruxas, pessimistas, desmancha-prazeres, fanfarrões, patifes, canalhas e tagarelas, não é verdade? Aprenda, então, dez palavras inglesas charmosas para nomear esses chatos. Follow me.
Continuar lendo →
Dias atrás, eu lhe expliquei que a expressão idiomática birds of a feather flock together significa cada qual com seu igual (ou diga-me com quem andas e eu te direi quem és). Depois, eu lhe disse que ruffle someone’s feathers … Continuar lendo →
Meu chapa, você e milhares de estudantes brasileiros inferem corretamente o que significa a palavra inglesa mate quando ela aparece impressa num pacote de chá. Nem todos vocês, porém, sabem o que significa o verbo to mate na frase Mating … Continuar lendo →
Em nossa saborosa Deli Section (Seção de Queijos e Frios), você aprenderá como se diz, em inglês, queijo, salsicha, peru defumado, azeitona, linguiça, queijo ralado etc. Follow me.
Continuar lendo →
De acordo com o Dicionário Aulete, epônimo é aquele ou aquilo (personagem histórico ou mítico) que dá o nome a pessoa ou a qualquer coisa (povo, cidade, país etc.), como por exemplo, o nome de Rômulo deu origem ao nome … Continuar lendo →
Dias atrás, você aprendeu tudo sobre sun e sundown em inglês, certo? Como você sabe, dias de sol são dias alegres, dias de passear, dias de curtir a vida na praia ou no campo. Porém, nem todo dia faz sol, … Continuar lendo →
“Imagine all the people living life in peace, yu-huh…” Você provavelmente já ouviu essa estrofe da música Imagine do inglês John Lennon, que exalta a paz universal. E você também já ouviu o brasileiro Gilberto Gil cantando sobre a paz … Continuar lendo →
Brasileiros que não sabem inglês assim que ouvem a palavra inglesa mickey logo se lembram do famoso e simpático ratinho Mickey Mouse, que tem Pluto como animal de estimação. Porém, quem sabe inglês, ao ouvir o termo mickey, fica de … Continuar lendo →
Pox? Não acreditei quando vi essa palavra inglesa numa embalagem de goma para tecido. Para ser sincero, acho que pox nunca deveria ser usada para nomear produtos. Você sabe o que significa pox em inglês? Se não sabe, aposto que … Continuar lendo →