Boom é palavra inglesa muito usada por brasileiros que tratam de Economia ou Comércio. Tanto é assim que há vários dicionários de língua portuguesa que explicam que o substantivo boom significa a) crescimento rápido; b) alta repentina na cotação de ações; c) ciclo rápido de prosperidade; e d) crescimento rápido nas vendas. Na língua inglesa, boom, além de ser usado como substantivo, é empregado como verbo e tem significados que os brasileiros não conhecem. E se você quer transformar seu inglês num sucesso retumbante, estude tudo sobre esse termo agora. Follow me.

Creme para Pentear Seda Blogueiras Boom
www.seda.com.br

Em inglês, boom

pode ser substantivo ou verbo. Como substantivo, boom significa rugido, bramido, estrondo (como tiro de canhão) ou boom (incremento; crescimento súbito; aumento rápido de atividades, de negócios).

Exemplos:
a) The girl heard a loud boom, but it was just thunder.
(A menina ouviu um estrondo alto, mas era só um trovão.)

b) There is a boom in the sales of TV sets before the World Cup.
(Há um incremento na venda de televisores antes da Copa do Mundo.)

Como verbo, boom significa estrondear, ribombar, retumbar, ecoar ou ter um boom (expandir-se, aumentar em atividade, crescer rapidamente).

Exemplos:
a) His voice boomed out over the loudspeaker.
(A voz dele retumbou pelo alto-falante.)

b) Business is booming this week.
(O negócio está se expandindo esta semana).

O que significa
“boom and bust”?

Na língua inglesa, o substantivo boom and bust significa expansão e quebra; altos e baixos; elevação e queda. Ele dá origem ao adjetivo boom-and-bust, que significa de sobe e desce.

The dot-com boom and bust is compared to the Gold Rush.
Altos e baixos das ponto-com são comparados aos da Corrida do Ouro.

Mais expressões úteis com
“boom” em inglês

Boom market – alta da bolsa, expansão do mercado
Boom town – cidade de rápido crescimento
Construction boom – boom de construção, incremento na construção, expansão da construção
Credit boom – crescimento do crédito
Economic boom – boom econômico, crescimento econômico, expansão econômica, avanço da economia

Leia também:
O que significa “baby” no shampoo Johnson Baby?
O que significa “clear” no shampoo Clear Men?
O que significa “ox” no shampoo Ox?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre boom em inglês no Twitter, Facebook, WhatsApp, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.