Tempos atrás, o dicionário Michaelis me explicou que a palavra inglesa creamy, entre outras coisas, significa forte (piada). Fiquei meio descrente dessa explicação, por isso, pesquisei o verbete em dicionários inglês-inglês bem conceituados, tais como Webster, Oxford, Collins e Macmillan, para ver se eles concordavam com esse significado. Nenhum deles, porém, respaldou o Michaelis. Quer saber o que os dicionários nativos explicam sobre creamy? Então, follow me.

Balas Halls Creamy Morango
www.mondelezinternational.com

Em inglês, o adjetivo creamy

(comparativo: creamier; superlativo: creamiest) significa cremoso, creme (cor), suave, macio ou com nata.

Exemplos:
a) The pie is creamier than the cake.
(A torta é mais cremosa do que o bolo.)

b) I will buy a creamy blouse.
(Comprarei uma blusa creme.)

c) I like creamy coffee.
(Gosto de café com nata.)

Give me the creamiest dessert you have.
Me dê a sobremesa mais cremosa que você tem.

Cognatos de “creamy” em inglês

São parentes de creamy o substantivo creaminess (cremosidade) e o advérbio creamily (de modo cremoso).

Leia também:
O que significa “mint” nas balas Mint?
O que significa “cert” na pastilha Cert?
O que significa “trident” no chiclete Trident?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre creamy em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.