Recentemente assisti a um divertido comercial da Pepsi recheado de embromation. Na propaganda, está o técnico de futebol Joel Santana fazendo o papel de cupido entre dois brasileiros que não falam inglês e duas gringas anglofalantes. Mais uma vez, Joel Santana coloca seu famoso inglês recheado de embromation em ação. O vídeo é hilário. Enjoy it.

Embromation – Pode to be?

Se não está vendo o vídeo em seu email, clique aqui

Tradução da “embromation”

Ele quer saber se ió dog have a fone – ele quer saber se “seu cachorro tem telefone”.
O outro cara quer saber if ió fada pilot becosi you a aeroplane – o outro cara quer saber se seu pai pilota porque você é um avião.
Pode to be? – pode ser?

Leia também:
Keeping Walking, Brazil
Verbo inglês faz estrangeiros passar vergonha
60 sugestões de fantasias de carnaval em inglês

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione o blog ao iGoogle. Adicione um link para esta página. Clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito de embromation no Twitter, Facebook, Orkut, emails, etc.